Never connect a lost USB device to your computer.
|
No connectis mai un dispositiu USB extraviat al teu equip.
|
Font: MaCoCu
|
The lost traveller was unsure if what he was seeing was a mirage.
|
El viatjant extraviat no estava segur si el que veia era un miratge.
|
Font: Covost2
|
If you’ve lost something on your journey, we can help you find it.
|
Si se t’ha extraviat algun objecte durant el trajecte, t’ajudem a trobar-lo.
|
Font: MaCoCu
|
Arnau lives with his extravagant brother and his lost uncle at his sister’s house.
|
L’Arnau viu a casa la seva germana, amb un germà pròdig i un oncle extraviat.
|
Font: MaCoCu
|
That has gone astray for some reason.
|
La petició s’ha extraviat per algun motiu.
|
Font: Europarl
|
I seem to have mislaid my pocketbook.
|
Crec que he extraviat el meu moneder.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is not the only work by Ramon Casas to have been lost: nor do we know the fate of those that he must have sold in Paris at that time.
|
No és l’única obra de Ramon Casas que s’ha extraviat: també es desconeix el destí de les que devia vendre a París en aquell període.
|
Font: MaCoCu
|
They are still amazed at the sheaf of francs we displayed to pay the bill, and even more surprised that I was looking for a small white envelope lost among the tablecloths.
|
Encara estan sorpresos del feix de francs que vam exhibir per pagar el compte, i encara més que busqués un petit sobre blanc extraviat entre les estovalles.
|
Font: MaCoCu
|
I completely misplaced the source.
|
He extraviat completament la font.
|
Font: AINA
|
How did you misplace the fish?
|
Com has extraviat el peix?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|