I have also had questions on extraterritoriality.
|
Se m’han plantejat també preguntes sobre l’extraterritorialitat.
|
Font: Europarl
|
Our views on extraterritoriality are perfectly clear.
|
Les nostres opinions sobre l’extraterritorialitat són perfectament clares.
|
Font: Europarl
|
We must therefore apply the principle of extraterritoriality.
|
Deuríem, doncs, aplicar el principi d’extraterritorialitat.
|
Font: Europarl
|
This principle of the offence’s extraterritoriality must be firmly upheld.
|
Aquest principi d’extraterritorialitat del delicte ha de ser fermament secundat.
|
Font: Europarl
|
Personally, I am also prepared to adopt the principle of extraterritoriality in this connection.
|
A títol personal, jo també estic disposada a acceptar el principi d’extraterritorialitat del delicte en aquest cas concret.
|
Font: Europarl
|
We must also resolve the question of extraterritoriality by taking a joint European approach.
|
També hem de solucionar la qüestió de l’extraterritorialitat adoptant un plantejament conjunt.
|
Font: Europarl
|
Extraterritoriality of US economic sanctions?
|
Extraterritorialitat de les sancions econòmiques nord-americanes?
|
Font: AINA
|
His extraterritoriality does not possess or recognize limits.
|
La seva extraterritorialitat no té ni reconeix límits.
|
Font: AINA
|
Natural rights also have a dose of extraterritoriality.
|
Els drets naturals també tenen una dosi d’extraterritorialitat.
|
Font: AINA
|
We have a question of extraterritoriality to discuss with these kinds of sanctions, and this is not very easy.
|
Hem de tractar sobre la qüestió de l’extraterritorialitat en aquesta mena de sancions, i no és gens fàcil.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|