Version 22.08 brings updates for KDE programs for working, developing your creativity and enjoying your free time without having to submit yourself to extortionate licenses, intrusive advertising, or surrender your privacy.
|
La versió 22.08 aporta actualitzacions als programes de KDE per treballar, desenvolupar la vostra creativitat i gaudir del vostre temps de lleure sense haver d’acceptar llicències extorsionadores, publicitat intrusiva, o sotmetre la vostra privadesa.
|
Font: MaCoCu
|
This pushes up the price of quotas, which are rented to fishermen for extortionate amounts.
|
Això és el que provoca l’augment del preu de les quotes, que es lloguen als pescadors per sumes exorbitants.
|
Font: Europarl
|
The food is extortionate and not much choice.
|
El menjar és desorbitat i no hi ha gaire varietat.
|
Font: AINA
|
In app purchases are extortionate like other dating apps.
|
Les compres dins de l’aplicació són exorbitants com altres aplicacions de cites.
|
Font: AINA
|
This extortionate price –for a book!– could lead us to...
|
Aquest preu desorbitat –per un llibre!– ens podria fer pensar...
|
Font: NLLB
|
Personally I found the prices for food and drink extortionate.
|
Personalment, els preus del menjar i la beguda em van semblar desorbitats.
|
Font: AINA
|
No matches, forces you to pay the extortionate rate for gold.
|
No hi ha partits, t’obliga a pagar la tarifa exorbitant de l’or.
|
Font: AINA
|
An extortionate amount of money for a very below average experience.
|
Una quantitat desorbitada de diners per a una experiència molt per sota de la mitjana.
|
Font: AINA
|
Food and drink extortionate and quite frankly horrible stuff; ghastly plastic fayre.
|
El menjar i la beguda són exorbitants i francament horribles, amb un plàstic espantós.
|
Font: AINA
|
The food is extortionate and we found people working there to be very rude!!
|
El menjar és desorbitat i la gent que hi treballa ens va semblar molt grollera.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|