External practices subscribed between an external collaborating entity and the UAB.
|
Pràctiques externes subscrites entre una entitat col·laboradora externa i la UAB.
|
Font: MaCoCu
|
To unite the sinews of commerce and defence is sound policy; for when our strength and our riches, play into each other’s hand, we need fear no external enemy.
|
Unir el vigor del comerç i la defensa és una política sensata; perquè quan el nostre poder i la nostra riquesa s’agafen de la mà no hem de témer cap enemic extern.
|
Font: riurau-editors
|
It is repugnant to reason, to the universal order of things, to all examples from the former ages, to suppose, that this continent can longer remain subject to any external power.
|
És repugnant per a la raó, per a l’ordre universal de les coses, per a tots els exemples de les èpoques passades, suposar que aquest continent pot romandre més temps subjecte a qualsevol potència exterior.
|
Font: riurau-editors
|
External consultants: External auditors to check income and expenses for the final reports. Members
|
Consultors externs: Auditors externs per a la verificació dels estats dels ingressos i despeses per als informes finals. Membres
|
Font: MaCoCu
|
Donor antennas, known as external antennas, receive the external signal from mobile phone towers.
|
Les antenes donants, conegudes com a antenes externes, reben el senyal extern de les torres de telefonia mòbil.
|
Font: MaCoCu
|
Up to 5 external battery chargers may be housed on the external charger holding tray.
|
Es poden allotjar fins a 5 carregadors de bateries externs a la safata d’emmagatzematge del carregador extern.
|
Font: MaCoCu
|
They have no external eardrums.
|
No tenen timpans auditius externs.
|
Font: Covost2
|
-Evaluation Committee: external evaluating faculty
|
Comissió d’Avaluació: professorat avaluador extern
|
Font: MaCoCu
|
Internal perception and external projection.
|
Percepció interna i projecció exterior.
|
Font: MaCoCu
|
External internships during the degree
|
Pràctiques externes durant la carrera
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|