They prefer the extermination of the conquered “inferior” peoples to their Germanization.
|
Prefereixen exterminar els pobles “inferiors” conquistats contràriament a germanitzar-los.
|
Font: MaCoCu
|
He does not incite supporters to literally exterminate his opponents.
|
No incita els partidaris a exterminar literalment els seus oponents.
|
Font: MaCoCu
|
It wasn’t just him who started conquering countries and exterminating people.
|
No va ser només ell qui va començar a conquerir països i a exterminar gent.
|
Font: MaCoCu
|
To this end the physical annihilation of the most revolutionary section of the workers does not suffice.
|
Per a açò no n’hi ha prou amb exterminar físicament la capa més revolucionària dels obrers.
|
Font: MaCoCu
|
Aside from Jews, mentally ill children and adults were exterminated as well.
|
A més a més dels jueus, també es va exterminar a nens i adults amb malalties mentals.
|
Font: Covost2
|
In order to get it, he must destroy the enemies. They are approaching to the city and want to kill the people.
|
Per a això haurà de destruir als dolents, que s’apropen a la ciutat i volen exterminar a les persones.
|
Font: MaCoCu
|
And what if the machines we have always used had the artificial intelligence to be able to wipe us out as a species?
|
I si les màquines que sempre hem utilitzat tinguessin intel·ligència artificial i fossin capaces d’exterminar-nos com a espècie?
|
Font: MaCoCu
|
They’re gonna start wiping people out.
|
Començaran a exterminar la gent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Then he spoke of exterminating them, but Moses, his chosen one, withstood him in the breach to turn back his destructive wrath.
|
Ja parlava Déu d’exterminar-los, quan Moisès, el seu elegit, va gosar encarar-se al seu rigor i el decantà de destruir-los.
|
Font: MaCoCu
|
In 2007, some 800 000 colonies were wiped out.
|
En 2007, es van exterminar unes 800 000 colònies.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|