Don’t pick a route that will make the hike strenuous and too challenging.
|
No triïs una ruta que faci que l’excursió sigui extenuant i massa desafiadora.
|
Font: MaCoCu
|
He thought up the title and she adapted it into a long and exhausting performance.
|
Ell va pensar el títol, ella el va adaptar a una llarga i extenuant performance.
|
Font: MaCoCu
|
The last few metres are the most difficult and the most strenuous.
|
L’últim tram és el més difícil i el més extenuant.
|
Font: Europarl
|
- Avoid extensive physical activity
|
- Evitar l’activitat física extenuant.
|
Font: NLLB
|
Identify whether it is too much grueling?
|
Identificar si és massa extenuant?
|
Font: NLLB
|
My first overall impression, exhausting!
|
La meva primera impressió general, extenuant!
|
Font: AINA
|
Avoid exercise that is too strenuous.
|
Eviteu l’exercici que és massa extenuant.
|
Font: AINA
|
In its absence, our community practice can easily, albeit unwittingly, degenerate into acts of dominance and debilitating empathy that ultimately thwart dialogue, empowerment, and social transformation.
|
Si no és així, el nostre treball comunitari podria fàcilment, fins i tot sense voler-ho, degenerar en actes de dominació i en empatia extenuant que a la llarga obstaculitzarien el diàleg, l’apoderament i la transformació social.
|
Font: MaCoCu
|
The policy in Greece is basically confined to a dilemma between exhausting austerity or bankruptcy.
|
La política a Grècia es redueix bàsicament a un dilema entre una austeritat extenuant o la fallida.
|
Font: Europarl
|
Making the net is a strenuous profession.
|
Fer la xarxa és una professió extenuant.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|