Diccionari anglès-català: «extenuació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «extenuació»

català → anglès

extenuació f 

  1. lassitude
patologia 
  1. distress
Exemples d’ús (fonts externes)
So what we’ve been doing in the United States is reviewing the data — endlessly reviewing the data. El que hem fet als Estats Units és revisar les dades; fins a l’extenuació.
Font: TedTalks
Uncertainty and complexity are no friends to survival, especially when it comes to making decisions quickly, and heuristics is the method that we have forged over the course of our evolution in order to avoid collapsing through exhaustion. La incertesa i la complexitat són males aliades per a la supervivència, sobretot quan es tracta de prendre decisions ràpidament. L’heurística és la fórmula que evolutivament hem consolidat per no col·lapsar per extenuació.
Font: MaCoCu
Do you have to train to muscle exhaustion? Cal entrenar-nos fins a l’extenuació muscular?
Font: AINA
The PSOE, taking Spain to the limit of exhaustion. El PSOE, portant Espanya fins al límit de l’extenuació.
Font: AINA
Is this possible as the translator is working himself to exhaustion? És possible que el traductor treballi fins a l’extenuació?
Font: AINA
Many workers slaved away to exhaustion and received a pittance. Molts treballadors van treballar fins a l’extenuació i van rebre una misèria.
Font: AINA
Like all of Fabre’s works, this one also plays with the exhaustion of the interpreter. Com tots els treballs de Fabre, també juga amb l’extenuació de l’intèrpret.
Font: AINA
These would suspend all elections and extend the war to exhaustion Aquests suspendrien totes les eleccions i allargarien la guerra fins a l’extenuació
Font: AINA
It is traded to exhaustion because no one seems to be in a rush to get out of the grim market. Es negocia fins a l’extenuació perquè ningú sembla tenir pressa per marxar del mercat macabre.
Font: AINA
In that final assault, the remains of the tercio resisted sword and pike in hand until exhaustion. En aquell assalt final, les restes del terç van resistir espasa i a mà fins a l’extenuació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0