Diccionari anglès-català: «extent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «extent»

anglès → català (11 resultats)

extent n 

  1. grau m
  2. abast m | magnitud f | grau m
  3. extensió f | estesa f | tesa f
  4. envergadura f | grandària f | magnitud f

to an extent adv 

  1. fins a un cert punt

to some extent adv 

  1. fins a un cert punt

to what extent adv 

  1. fins a quin punt

to the extent of prep 

  1. fins al punt de

to a small extent adv 

  1. fins a un cert punt

to a large extent adv 

  1. en gran manera

to such an extent adv 

  1. fins a tal punt

to the extent that conj 

  1. en la mesura que | en tant que

to a limited extent adv 

  1. fins a un cert punt

to a certain extent adv 

  1. fins a un cert punt
Exemples d’ús (fonts externes)
Africa is in a state of barbarism; and no power in Europe, hath either such an extent or coast, or such an internal supply of materials. Àfrica es troba en un estat de barbàrie; i cap potència a Europa no té una extensió ni un litoral semblants, o un tal subministrament intern de materials.
Font: riurau-editors
To what extent would you agree? En quina mesura estaries d’acord?
Font: Covost2
To what extent is cancer hereditary? Fins a quin punt el càncer és hereditari?
Font: MaCoCu
To what extent are these people right? Fins a quin punt tenen raó aquesta gent?
Font: TedTalks
Papal approval and extent of his domains Aprovació papal i extensió dels seus dominis
Font: wikimedia
I think it is, to some extent. Penso que, en certa manera, sí.
Font: MaCoCu
This reflects the extent of its complicity. Això reflecteix l’abast de la seva complicitat.
Font: MaCoCu
And there was science to an unlimited extent. Hi havia ciència de manera il·limitada.
Font: Covost2
The profession is also romanticised to some extent. En certa manera, la professió s’ha idealitzat.
Font: Covost2
The fruit is cultivated to a small extent. La fruita es cultiva en petita escala.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0