Reproduced with the express permission of the author.
|
Reproduït amb permís explícit de l’autora.
|
Font: Covost2
|
And I’ll get to implicit versus explicit in a moment.
|
Després us parlaré d’implícit i explícit.
|
Font: TedTalks
|
Explicit Language in Siri & Dictionary
|
Llenguatge explícit a Siri i al Diccionari
|
Font: MaCoCu
|
It is necessary to bring in the open what reformulation actually is.
|
Cal fer explícit en què consisteix la reformulació.
|
Font: Covost2
|
Please note that the film contains explicit sex scenes.
|
Avís: la pel·lícula conté escenes de sexe explícit.
|
Font: MaCoCu
|
Water, for example, is an explicit case of this.
|
L’aigua, per exemple, n’és un cas ben explícit.
|
Font: MaCoCu
|
Explicit consent for all detailed treatments.
|
Consentiment explícit per a tots els tractaments detallats.
|
Font: MaCoCu
|
Linus is known for his clear and explicit language.
|
Linus és conegut pel seu llenguatge clar i explícit.
|
Font: Covost2
|
His explicit writing style has shocked many readers.
|
El seu estil d’escriptura explícit ha sorprès molts lectors.
|
Font: Covost2
|
Other texts made explicit use of profanity.
|
Altres textos feien un ús explícit de la profanitat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|