Diccionari anglès-català: «expectoració»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «expectoració»

català → anglès

expectoració f

fisiologia

spit [⇒ spitting] | spitting | expectoration

Exemples d’ús (fonts externes)

Purulent sputum is typically yellow or green.	L’expectoració purulenta normalment és groga o verda.
Font: Covost2
Main symptoms of the respiratory system pathology. Mechanisms and causes, semiology meaning of cough, sneeze, expectoration and hemoptysis.	Principals símptomes de la patologia de l’aparell respiratori: Mecanismes i causes, significat semiològic de la tos, esternut, expectoració i hemoptisi.
Font: MaCoCu
Potential complications Even when the selected technique and performance of the procedure are correct, there may be minor complications such as hoarseness, coughing, fever or expectoration of small amounts of blood.	Encara que l’elecció de la tècnica i la realització siguin correctes, poden presentar-se complicacions menors com ronquera, tos, febre o expectoració de petites quantitats de sang.
Font: MaCoCu
Productive cough: the one that produces expectoration.	Tos productiva: la que produeix expectoració.
Font: AINA
Facilitates expectoration in bronchial disorders in old age.	Facilita l’expectoració en afeccions bronquials en vells.
Font: HPLT
Expectoration: Morning: bloody, purulent, thick, yellow or greenish.	Expectoració: de matí: sanguinolenta, purulenta, espessa, groga o verdosa.
Font: HPLT
Direct inhalation: for respiratory disinfection, decongestant, expectoration as well as psychological effects	Inhalació directa: per desinfecció respiratòria, descongestió, expectoració i també efectes psicològics
Font: HPLT
It is effective against flu and colds, to promote expectoration	És eficaç contra la grip i els refredats, en afavorir l’expectoració
Font: NLLB
As a result, the bronchi can become congested and infected causing coughing and expectorations.	D’aquesta manera, els bronquis s’obstrueixen i s’infecten provocant la tos i l’expectoració.
Font: NLLB
Patients usually have chills, fever, cough, purulent sputum, dyspnea, and pleuritic pain.	Els pacients habitualment tenen calfreds, febre, tos, expectoració purulenta, dispnea i dolor pleurític.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0