The work depicts a set of human figures in the kind of disturbing space characteristic of an existentialist view of the human condition, shared by many catalan informalist artists.
|
L’obra mostra unes figures humanes en un espai angoixant propi d’una visió existencialista de la condició humana, característica de molts artistes de l’informalisme català.
|
Font: MaCoCu
|
Oh, don’t give me that phony existential bullshit.
|
Oh, no em vinguis amb aquesta falsa merda existencialista.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The black he has chosen for this prolongs the existentialist and demanding darkness of informalist abstraction, and also forms a link with the tradition of the dark side of Spain.
|
El color negre que ha triat per aquests plànols prolonga la foscor existencialista i reivindicativa de l’abstracció informalista, però enllaça també amb la tradició de l’Espanya negra.
|
Font: MaCoCu
|
This is the first stage of existentialist character.
|
Aquesta primera etapa és de caràcter existencialista.
|
Font: wikimatrix
|
Existentialist because of how vivid the process is.
|
Existencialista perquè és molt vívid el procés.
|
Font: AINA
|
Under an existentialist and metaphysical perspective, he seeks to overcome the limits of the visible to show reality beyond what we can know through the naked eye, bringing together art and science, photography, sculpture and painting.
|
Des d’una perspectiva existencialista i metafísica, busca superar els límits del que és visible per mostrar la realitat més enllà del que podem conèixer a través de la simple vista, fent confluir art i ciència, fotografia, escultura i pintura.
|
Font: MaCoCu
|
"The existentialist does not believe in the power of passion.
|
L’existencialista no creu en la potència de la passió.
|
Font: NLLB
|
She intellectual and existentialist, he cold and materialistic and superficial.
|
Ella intel·lectual i existencialista, ell fred i materialista i superficial.
|
Font: AINA
|
Søren Kierkegaard (1813–1855) was an existentialist philosopher and a theologian.
|
Søren Kierkegaard (1813-1855) fou un filòsof existencialista i un teòleg.
|
Font: wikimatrix
|
Samuel Beckett’s existentialist nihilism broke my head.
|
’El nihilisme existencialista de Samuel Beckett em va trencar el cap’.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|