Diccionari anglès-català: «exiliat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «exiliat»

català → anglès

exiliat exiliada  mf 

  1. [acronym] DP | displaced person | forcibly displaced person
  2. exile | expatriate | expat
Exemples d’ús (fonts externes)
He currently lives exiled in Germany. En l’actualitat viu exiliat a Alemanya.
Font: Covost2
From 1938, he lived in exile in Prada and in Puerto Rico (1957). Va viure exiliat a Prada (1938) i a Puerto Rico (1957).
Font: MaCoCu
Marcel Giró (Badalona, Spain, 1913-2011) sought exile in Brazil in the 1940s. Marcel Giró (Badalona,1913-2011) va viure exiliat al Brasil des dels anys quaranta.
Font: MaCoCu
In 1951, the exiled American George Whitman opened a bookstore/commune in Paris. El 1951, l’exiliat nord-americà George Whitman va obrir una llibreria/comuna a París.
Font: MaCoCu
The émigré German Communist Party burned with the flame of love for the fatherland. El Partit Comunista Alemany exiliat cremava en la flama de l’amor a la pàtria.
Font: MaCoCu
Before Edward the Confessor became king of England, he was exiled to the continent. Abans que Eduard el Confessor es convertís en rei d’Anglaterra, va ser exiliat al continent.
Font: Covost2
The testimony of a Guinean in exile provides an overview of the recent past of Equatorial Guinea. El testimoni d’un exiliat guineà serveix per fer el recorregut pel passat recent de Guinea Equatorial.
Font: MaCoCu
This project is like a search, a personal question about the exiled past of my ancestors. Aquest projecte és com una recerca, un interrogant personal sobre el passat exiliat dels meus avantpassats.
Font: MaCoCu
Many Jewish quarters disappeared, and few families remained, because the majority had either died, gone into exile or had converted to Christianity. Molts calls desapareixen i queden poques famílies, perquè la majoria han mort, s’han exiliat o s’han convertit.
Font: MaCoCu
His outlook has been debated, and they wanted to document his role as a refugee in exile. S’ha debatut sobre la seva visió i s’ha volgut documentar el seu paper com a refugiat i exiliat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0