Diccionari anglès-català: «exempt»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «exempt»

to exempt v tr

to exempt (from something)

Exemples d’ús (fonts externes)

Pensioners are exempt from tuition.	Pensionistes estan exempts de matrícula.
Font: MaCoCu
Batteries are exempt from warranty.	Les bateries estan exemptes de garantia.
Font: MaCoCu
They organized the formal, tax-exempt entity.	Organitzaren l’entitat formal lliure d’impostos.
Font: Covost2
Eventually he was considered exempt from service.	Eventualment va ser considerat exempt del servei.
Font: wikimedia
Children are not exempt from sleep disorders.	Els infants no són aliens als trastorns del son.
Font: MaCoCu
List of work positions exempt from risk.	Llista de llocs de treball exempts de risc.
Font: MaCoCu
Catalonia is not exempt from this global problem.	Catalunya no està exempta d’aquesta problemàtica mundial.
Font: MaCoCu
All property of the First Estate was tax exempt.	Totes les propietats del primer estat estaven exemptes de taxes.
Font: Covost2
Causes that exempt from liability: Mitigating and aggravating circumstances.	Causes que eximeixen de responsabilitat: circumstàncies atenuants i agreujants.
Font: Covost2
North America’s nuclear industry is exempt from mandatory certification.	La indústria nuclear nord-americana no ha de complir la certificació obligatòria.
Font: Covost2
Mostra més exemples

esports

no exempt de simpatia (cap a algú)

Exemples d’ús (fonts externes)

This is not without its caveats:	Això no està exempt d’advertiments:
Font: MaCoCu
The hydrogen bond is not without its critics.	L’enllaç d’hidrogen no està exempt de crítiques.
Font: Covost2
Eventually he was considered exempt from service.	Eventualment va ser considerat exempt del servei.
Font: wikimedia
THC is not without side effects.	El THC no està exempt d’efectes secundaris.
Font: MaCoCu
The plan was not without controversy.	El pla no va estar exempt de controvèrsies.
Font: Covost2
Naturally, this process has not been exempt from tensions.	Naturalment, aquest procés no ha estat exempt de tensions.
Font: MaCoCu
When the applicant is exempt, he will accredit it by means of a responsible declaration.	Quan el sol·licitant n’estiga exempt, ho acreditarà mitjançant declaració responsable.
Font: Covost2
The student is exempt from the delivery of the laboratory notebook.	L’alumne està exempt del lliurament de la llibreta de laboratori.
Font: MaCoCu
In Finland, there are two types of freepost.	A Finlàndia, hi ha dos tipus de correu exempt de franqueig.
Font: Covost2
The use of baby videos is not without criticism.	L’ús de vídeos per a nadons no està exempt de crítiques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z