Diccionari anglès-català: «exemple modèlic»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «exemple modèlic»

català → anglès (1 resultat)

exemple modèlic m

[figurative] poster child

Exemples d’ús (fonts externes)

This community is a model example of cohesion and community spirit.	Aquesta comunitat és un exemple modèlic de cohesió i esperit comunitari.
Font: Covost2
A model example of how films should not be made.	Un exemple modèlic de com no s’han de fer les pel·lícules.
Font: AINA
I cannot stand here tonight and say my own country is a shining example of progress as regards the recycling of packaging.	No puc presentar-me davant vostès aquesta nit i dir-los que el meu país és un exemple modèlic de progrés en matèria de reciclatge d’envasos.
Font: Europarl
Casa Amatller is a model example of the architecture of Josep Puig i Cadafalch.	La Casa Amatller és un exemple modèlic de l’arquitectura de Josep Puig i Cadafalch.
Font: NLLB
Gary Webb (Jeremy Renner) is not a model example of a journalist with a crystal-clear conscience.	Gary Webb (Jeremy Renner) no és un exemple modèlic de periodista amb la consciència tranquil·la.
Font: AINA
Currently, the 101 is a model example of logistics by the Legion, which is in charge of organizing the event.	Actualment, la 101 és un exemple modèlic de logística per part de la Legió, que s’encarrega d’organitzar l’esdeveniment.
Font: AINA
The point is, however, that an association agreement with the Republic of Lebanon, of all countries, is quoted by way of shining example - a state in which an Islamic terrorist movement, the Hezbollah, is a growing force to be reckoned with.	Tanmateix, el problema és que se cita com a exemple modèlic, d’entre tots, un acord d’associació amb la República Libanesa, un Estat en el qual el moviment terrorista islàmic Hezbollah és una força en expansió que cal tenir en compte.
Font: Europarl
One would even like to say: a model example of how a man born and raised in the ancestral faith should look and behave.	Fins i tot es podria dir: un exemple modèlic de com ha de ser i comportar-se un home nascut i criat a la fe ancestral.
Font: AINA
There is nothing surprising about it: the neo-baroque language of the French director has always provoked comparisons with the poetics of music videos, being a model example of postmodern debauchery.	No en té res de sorprenent: el llenguatge neobarroc del director francès sempre ha provocat comparacions amb la poètica dels vídeos musicals, sent un exemple modèlic de llibertinatge postmodern.
Font: AINA
This study uses a "model mate" in the middle of the board.	Aquest estudi fa servir un “mat modèlic” al mig del tauler.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0