As for straight men… we weren’t into the idea of our beloved, warm caves transforming into art galleries dedicated to honouring bison and execrating hunters, and we didn’t regret leaving our homes, seeing as they’d become inhospitable due to their new decor and unfit purpose.
|
Quant als homes heteros… no ens va agradar que les nostres estimades, càlides coves es transformessin en galeries d’art dedicades a homenatjar el bisó i execrar el caçador, i no lamentem abandonar les nostres llars, que s’havien tornat, per la seva nova decoració i el seu injust propòsit, inhòspits.
|