|
Oh, how execrable was now for him his former idol!
|
Oh, que execrable li resultava ara el seu antic ídol!
|
|
Font: Covost2
|
|
Definition of the word execrable in Catalan
|
Definició i significat de la paraula execrable
|
|
Font: HPLT
|
|
Surely he refers to this execrable example.
|
Segurament es referirà a aquest execrable exemple.
|
|
Font: AINA
|
|
Yes, every act of violence is equally execrable.
|
Sí, tot acte de violència és igualment execrable.
|
|
Font: AINA
|
|
For example, your alliance with Iran seems execrable to me, absolutely lamentable.
|
Per exemple, la seva aliança amb l’Iran em sembla execrable, absolutament lamentable.
|
|
Font: AINA
|
|
Receive our rejection and condemnation of the perpetrators of this execrable crime.
|
Rebin el nostre rebuig i condemna els autors d’aquest crim execrable.
|
|
Font: AINA
|
|
Britten declared himself "tremendously impressed" by the music, though he thought the performance "execrable".
|
Britten es va declarar «tremendament impressionat» per la música, tot i que va afirmar que l’actuació havia sigut «execrable».
|
|
Font: wikimatrix
|
|
In turn, he has added two factors to this execrable practice: lies and exaggeration.
|
Alhora, a aquesta pràctica execrable li ha afegit dos factors: la mentida i l’exageració.
|
|
Font: AINA
|
|
Execrable Moviemaking: I don’t normally review movies unless I really like or dislike them.
|
Pel·lícula execrable: No acostumo a fer crítiques de pel·lícules a menys que m’agradin o disgustin molt.
|
|
Font: AINA
|
|
Firstly, I wish vigorously to deplore and condemn the practice of sexual mutilation of women, both in Egypt and anywhere else that this execrable practice takes place.
|
En primer lloc, vull deplorar i condemnar enèrgicament la pràctica de la mutilació sexual de les dones, tant a Egipte com allà on aquesta execrable pràctica es dugui a terme.
|
|
Font: Europarl
|