excomunicació f
- excision | excommunication
Resultats de la cerca per a «excomunicació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Not long after the excommunication was lifted and peace was restored between them, Herbert started raiding the Bishop’s estates again. | No gaire després l’excomunicació va quedar suspesa i es va restaurar la pau entre ells quan Herbert va començar a atacar els territoris del bisbe de nou. |
| Font: wikimatrix | |
| This doesn’t mean, of course, that we must always agree – on the contrary, we must create conditions where disagreement can take place without fear of exclusion and excommunication. | Això no significa, per descomptat, que hem d’estar sempre d’acord: al contrari, hem de crear les condicions on pot esdevenir la falta d’acord sense temor a l’exclusió i l’excomunicació. |
| Font: NLLB | |
| The result was the Treaty of Brinhòlas (Brignoles), by which Alfons II’s excommunication was removed in return for withdrawing his support from his brother Jaume and convincing him to return Sicily to the Holy See. | El resultat va ser el Tractat de Brinhòlas (Brignoles), pel qual Alfons obtenia l’aixecament de l’excomunicació a canvi de no donar suport al seu germà Jaume i convèncer-lo de restituir Sicília a la Santa Seu. |
| Font: NLLB | |
| Williamson’s denial of the Holocaust gas chambers in a television interview in January 2009, shortly before the excommunication bans were lifted, sparked a flurry of criticism from Catholics and Jews. | La negació de Williamson de les càmeres de gas de l’Holocaust en una entrevista a la televisió el gener del 2009, poc abans que s’aixequessin les prohibicions d’excomunicació, va provocar una onada de crítiques de catòlics i jueus. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |