excepció f
- anomaly
- derogating provision | derogation
- preliminary objection
Resultats de la cerca per a «excepció»
Exemples d’ús (fonts externes)
a excepció de prep
- with the exception of
sense excepció expr
-
bar none
És el millor restaurant de la ciutat, sense cap mena de dubte. — It’s the best restaurant in town, bar none.
És, sens dubte, el millor jugador de l’equip. — He is, bar none, the best player on the team.
És el més ràpid de tots, sense excepció. — He is the fastest of them all, bar none.
excepció peremptòria f
- demurrer
| From the exception to the norm | De l’excepció a la norma |
| Font: MaCoCu | |
| Mozambique is not an exception. | Moçambic no és una excepció. |
| Font: MaCoCu | |
| The dictionaries are an exception. | Els diccionaris són una excepció. |
| Font: MaCoCu | |
| We will also have an exceptional guest. | A més tindrem una convidada d’excepció. |
| Font: MaCoCu | |
| It is unconditional, without exception or restriction. | És incondicional, sense excepció ni restricció. |
| Font: MaCoCu | |
| Equipped kitchen, except for dishwasher. | Cuina equipada, a excepció de rentavaixelles. |
| Font: MaCoCu | |
| But there is no system without exception. | Però no existeix sistema sense excepció. |
| Font: MaCoCu | |
| This work will not be an exception. | Aquest treball no serà pas una excepció. |
| Font: Covost2 | |
| There is an exception to the rule. | Hi ha una excepció a la norma. |
| Font: Covost2 | |
| The only exception seemed to be acquisition planning. | L’única excepció semblava ser la planificació d’adquisició. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |