It has been a pleasant visit and the family has attended us excellently.
|
Ha estat una molt bona visita i la família ens ha atès molt i molt bé.
|
Font: MaCoCu
|
The audiovisual piece that accompanies it is excellently produced and has very powerful images.
|
La peça audiovisual que l’acompanya compta amb una realització excel·lent i posseeix imatges molt potents.
|
Font: MaCoCu
|
The project resolves the initial problem excellently and perfectly achieves all of the initial objectives.
|
El projecte resol de forma excel·lent el problema formulat inicialment i assoleix perfectament tots els objectius plantejats a l’inici.
|
Font: MaCoCu
|
The property is excellently communicated with public transport and is surrounded by pleasant green areas.
|
La propietat està excel·lentment comunicada amb transport públic i està envoltada d’agradables zones verdes.
|
Font: MaCoCu
|
However, it has left us an exterior structure of the walls excellently shaped, very well defined.
|
Tanmateix, ens ha deixat una estructura exterior excel·lentment configurada per uns murs molt ben definits.
|
Font: MaCoCu
|
Excellently located just 1 minut walk from the beach, and very close to the shops, supermarkets and restaurants.
|
Situat excel·lentment a 1 minut de la platja caminant, i molt a prop de les botigues, supermercats i restaurants.
|
Font: MaCoCu
|
This gives it a lot of versatility, but it pairs excellently with typical Mediterranean dishes, with rice and pasta.
|
Això li dona molta versatilitat, però marida de forma excel·lent amb plats típics de la cuina mediterrània, amb arrossos i amb pastes.
|
Font: MaCoCu
|
Also fruits, especially citrus fruits such as oranges, clementines, lemons and limes, thrive excellently in the sunny, mediterranean climate.
|
També les fruites, especialment els cítrics com les taronges, les clementines, les llimones i les llimes, es desenvolupen excel·lentment en el clima assolellat i mediterrani.
|
Font: MaCoCu
|
Animal transport is nevertheless handled excellently.
|
No obstant això, el transport d’animals es realitza de manera excel·lent.
|
Font: Europarl
|
Unless we train strong political organisations in the localities, even an excellently organised all-Russia newspaper will be of no avail.
|
Si no s’eduquen fortes organitzacions polítiques locals, de res valdrà el millor periòdic central per a tota Rússia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|