Diccionari anglès-català: «excedir-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «excedir-se»

català → anglès (1 resultat)

excedir-se v intr 

  1. to overreact
Exemples d’ús (fonts externes)
Fertilize lightly in the spring and summer, without excess. Abonar lleugerament en els mesos de primavera i estiu, sense excedir-se.
Font: MaCoCu
The company allows exceeding in some quarters, as long as the yearly limit is not exceeded. L’empresa permet excedir-se en alguns dels trimestres sempre que no s’excedeixi el límit anual.
Font: Covost2
He also had the fixation of not putting too much ink; it put it twice not to exceed. També tenia la mania de no posar-hi massa tinta: la hi posava en dues vegades per no excedir-se.
Font: Covost2
Above this limit Museum staff reserve the right to limit admission and establish a queuing system for visits. Guided tours En cas d’excedir-se el personal del Museu es reserva del dret de limitar l’accés i establir torns per a la visita.
Font: MaCoCu
Non-experienced users should be wary of over-consumption, as its THC level can leave them completely glued to the couch. Amb la seva alta concentració de THC, els usuaris novells han de tenir cura de no excedir-se en la quantitat consumida pel risc de quedar-se completament atrapats al sofà.
Font: MaCoCu
At all times it will know the reports and statistics of its consumption in order to facilitate a management of savings adequate to its forecasts without exceeding the budget stipulated for business trips. A tot moment coneixerà els informes i estadístiques del seu consum per poder facilitar-li una gestió d’estalvi adequada a les seves previsions sense excedir-se del pressupost estipulat per als viatges d’empresa.
Font: MaCoCu
Do not overdo the salt. · No excedir-se amb la sal.
Font: NLLB
However, you do not have to overspend either. Tampoc no cal excedir-se, però.
Font: NLLB
Overdoing it is also foolish. Excedir-se també és una ximpleria.
Font: AINA
It is very important for the information to be correct and to include a warning about exceeding the dosage. És fonamental que la informació sigui correcta i que s’avisi sobre els riscos d’excedir-se en el dosatge.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0