Diccionari anglès-català: «exacerbation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «exacerbation»

exacerbation n 

  1. exasperació f | irritació f | exacerbació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The combination can lead to severe exacerbation of the symptoms. La combinació pot exacerbar severament els símptomes.
Font: Covost2
Such psychosis (when diagnosed as such), is often considered "premenstrual exacerbation" or "menstrual psychosis", or postpartum psychosis. Aquesta psicosi (quan es diagnostica com a tal), sovint es considera "exacerbació premenstrual" o "psicosi menstrual", o psicosi postpart.
Font: wikimedia
Performs the differential diagnosis between preeclampsia and the exacerbation of other diseases that can mimic the same clinical picture. Fer el diagnòstic diferencial entre la preeclàmpsia i l’agudització d’altres malalties que poden simular el mateix quadre clínic.
Font: MaCoCu
However, lupus is characterised by combining periods of major activity or flare-ups (exacerbation) with others of inactivity (remission). Tanmateix, el lupus es manifesta combinant períodes de major activitat o brots (exacerbació) amb d’altres d’inactivitat (remissió).
Font: MaCoCu
Finally, the research also found that greener schools generally organize nature-based outdoor activities more frequently than less green schools, which suggests a potential exacerbation of green inequalities among children in Barcelona. Finalment, la recerca també va trobar que les escoles més verdes solen organitzar activitats a l’aire lliure basades en la natura amb més freqüència que les escoles menys verdes, cosa que suggereix una potencial exacerbació de les desigualtats ambientals entre els infants de Barcelona.
Font: MaCoCu
Beyond this exacerbation we want to consider what this new paradigm means; how, as creators, we ought to operate, or what pathways it opens up (as it doesn´t just close them). Més enllà d’aquesta exasperació volem pensar què significa aquest nou paradigma, com hem de moure’ns com a creadors, o quines vies obre (que no només les tanca).
Font: MaCoCu
This exacerbation since December 2009. Aquesta exacerbació des del desembre del 2009.
Font: AINA
What about the Exacerbation Risk Alert? I l’alerta del risc d’exacerbació?
Font: NLLB
The relationship between hydraulic fracturing and air quality can influence acute and chronic respiratory illnesses, including exacerbation of asthma (induced by airborne particulates, ozone and exhaust from equipment used for drilling and transport) and COPD. La relació entre la fracturació hidràulica i la qualitat de l’aire pot influir en malalties respiratòries agudes i cròniques, inclosa l’agudització de l’asma (induïda per partícules a l’aire, l’ozó i l’escapament dels equips utilitzats per a la perforació i el transport) i la MPOC.
Font: wikimedia
We feel that the increase in electricity prices may not combine with an exacerbation of social differences. Considerem que l’encariment dels preus de l’electricitat no és compatible amb un agreujament de les diferències socials.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0