However, lupus is characterised by combining periods of major activity or flare-ups (exacerbation) with others of inactivity (remission).
|
Tanmateix, el lupus es manifesta combinant períodes de major activitat o brots (exacerbació) amb d’altres d’inactivitat (remissió).
|
Font: MaCoCu
|
Such psychosis (when diagnosed as such), is often considered "premenstrual exacerbation" or "menstrual psychosis", or postpartum psychosis.
|
Aquesta psicosi (quan es diagnostica com a tal), sovint es considera "exacerbació premenstrual" o "psicosi menstrual", o psicosi postpart.
|
Font: wikimedia
|
Whatever the political system, the result of these tendencies is everywhere reaction and an extreme intensification of antagonisms in this field.
|
La reacció en tota la línia, siga quin siga el règim polític; l’exacerbació extrema de les contradiccions en aquesta esfera també: tal és el resultat d’aqueixa tendència.
|
Font: MaCoCu
|
What about the Exacerbation Risk Alert?
|
I l’alerta del risc d’exacerbació?
|
Font: NLLB
|
In case of an out-of-hospital exacerbation, the management starts with an assessment of the severity of the exacerbation
|
En cas d’una exacerbació extrahospitalària, el tractament comença amb una avaluació de la gravetat de l’exacerbació
|
Font: AINA
|
The sharpening of the proletariat’s struggle means the sharpening of the methods of counterattack on the part of capital.
|
L’exacerbació de la lluita del proletariat significa l’exacerbació dels mètodes de contraofensiva per part del capital.
|
Font: NLLB
|
A deepening of the existing crisis could lead to the growth of unrest and anti-democratic feeling.
|
L’exacerbació de la crisi existent podria conduir al creixement del malestar i d’un sentiment antidemocràtic.
|
Font: Europarl
|
This exacerbation since December 2009.
|
Aquesta exacerbació des del desembre del 2009.
|
Font: AINA
|
During this stage pay attention to the exacerbation.
|
Durant aquesta etapa pari atenció a l’exacerbació.
|
Font: AINA
|
It runs with periods of remission and exacerbation
|
Es desenvolupa amb períodes de remissió i exacerbació
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|