Diccionari anglès-català: «eteri»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «eteri»

català → anglès

eteri etèria  adj 

  1. otherworldly | other-worldly
  2. fleshless
  3. ethereal | supernal
Exemples d’ús (fonts externes)
Any subtle cardinal is ethereal, and any strongly inaccessible ethereal cardinal is subtle. Qualsevol cardinal subtil és eteri i qualsevol cardinal eteri molt inaccessible és subtil.
Font: Covost2
The world looks grimy, yet ethereal. El món es veu tèrbol, però eteri.
Font: Covost2
Essència Dolça d’Eteri appears as a result of wanting to recover a very old sweet wine-making technique from the Empordà region. Essència Dolça d’Eteri sorgeix fruit de voler recuperar una tècnica d’elaboració del vi dolç empordanès molt antiga.
Font: MaCoCu
To preserve this ethereal knowledge, the collection la cimbra compiles the contributions of those authors who have developed an intense thought on architecture. Per conservar aquest saber eteri, la col·lecció La Cimbra recopila les aportacions d’aquells autors que han desenvolupat un pensament intens al voltant de l’arquitectura.
Font: MaCoCu
When we talk here about waste management, it is as if we are talking about something vague and ethereal. Quan parlem aquí de gestió de residus sembla que parlem d’una cosa inconcreta, eteri.
Font: Europarl
A sophisticated woman with an ethereal aspect. Una dona sofisticada d’aspecte eteri.
Font: AINA
The long crepe skirt and impeccable long train lend an ethereal touch to the dress, making it a stunning choice for a beach or summer wedding. La llarga faldilla de crepè i la impecable cua de gran volum aporten un toc eteri a aquest model, amb el qual et veuràs impressionant en un casament a la platja o una cerimònia estiuenca.
Font: MaCoCu
Deaf fights for ethereal, volatile space. Sorda lluita per l’espai eteri, volàtil.
Font: AINA
The aroma is both intense, ethereal, secretive, entangled ... L’aroma és intensa, eteri, secreta, enredada ...
Font: AINA
Ethereal is schizophrenic and in fresh green. Eteri és esquizofrènic i en verd fresc.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0