Would you deserve to be killed?
|
Et mereixeries que et matessin?
|
Font: TedTalks
|
“I could kill you, I could!” she said.
|
“Et mataria, et mataria!”, va dir.
|
Font: Covost2
|
Who wants you bad will make you laugh.
|
Qui et vol mal, et farà riure.
|
Font: Covost2
|
What makes you think I’d answer you?
|
Què et fa pensar que et respondria?
|
Font: Covost2
|
Are you going to believe every lie he tells you?
|
Et creuràs totes les mentides que et diu?
|
Font: Covost2
|
Do you think I’ll give you the debt amount back?
|
Et penses que et tornaré l’import del deute?
|
Font: Covost2
|
These are questions that might come to your mind when you are or will be having a baby..
|
Són preguntes que et pots arribar a fer quan et quedes/et vols quedar/estàs embarassada
|
Font: MaCoCu
|
What good is money to you if you’re going to die?
|
De què et serveixen els diners si et moriràs?
|
Font: Covost2
|
Keep your nose out where it doesn’t belong.
|
No et posis en el que no et toca.
|
Font: Covost2
|
Is it difficult for you to understand what people say on the phone?
|
Et costa entendre el que et diuen per telèfon?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|