esvalotador esvalotadora mf
- agitator | bad hat | mischief-maker | trouble maker | troublemaker | troubler
Resultats de la cerca per a «esvalotador»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| He said that he realised that he didn’t always have to be the joker or ‘messer’ in the class and decided to ‘back off’. | Va comentar que s’havia adonat que no sempre havia de ser el bromista o l’esvalotador de la classe, i va decidir «fer un pas enrere». |
| Font: MaCoCu | |
| In my opinion, that would be one step too far in relation to this Czech troublemaker. | Al meu entendre, seria anar massa lluny en relació amb aquest esvalotador txec. |
| Font: Europarl | |
| I don’t care about the story of the trouble maker. | No m’importa la història de l’esvalotador. |
| Font: AINA | |
| Instead of expelling a rowdy student, he would leave. | En lloc d’expulsar un alumne esvalotador, marxava ell. |
| Font: AINA | |
| Rather, they singled him out as a troublemaker. | Més aviat, ho van assenyalar com un esvalotador. |
| Font: AINA | |
| However, he is aware of his rambunctious nature. | No obstant això, és conscient del seu caràcter esvalotador. |
| Font: AINA | |
| But my distant cousin was not a trouble-maker ... | Però el meu cosí llunyà no era un esvalotador. |
| Font: AINA | |
| I made you a troublemaker at night. | Et vaig convertir en un esvalotador a la nit. |
| Font: AINA | |
| I was a troublemaker, so I had more fun. | Jo era un esvalotador, així que em vaig divertir més. |
| Font: AINA | |
| This Parliament is not a troublemaker; on the contrary, it is forever enriching the debate and helping the Commission move forward on this matter. | Aquest Parlament no és un esvalotador, per contra, sempre intenta enriquir el debat i ajudar la Comissió a avançar sobre aquest assumpte. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |