Diccionari anglès-català: «estructura física»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «estructura física»

català → anglès

estructura física f

biologia

organic structure | physical structure

Exemples d’ús (fonts externes)

One distinctly shows the physical structure of the original castle.	Un mostra clarament l’estructura física del castell original.
Font: Covost2
Subject "Accessibility architectural and physical structure of a center"	Matèria: "Accessibilitat arquitectònica i estructura física d’un centre".
Font: MaCoCu
The brain is the most incredible physical structure I know	El cervell és l’estructura física més increïble que conec
Font: MaCoCu
The brain is probably the most incredible physical structure I know.	El cervell és, probablement, l’estructura física més increïble que conec.
Font: MaCoCu
Every one of them was amazed by the unique physical structure of this port.	Tots, sense excepció, quedaven meravellats de l’estructura física d’aquest port que no té parangó.
Font: MaCoCu
The work is exploring new ways to represent human activity, well-being, and societal behaviour within a physically-based structure.	El treball explora noves formes de representar l’activitat humana, el benestar i el comportament social dins d’una estructura física.
Font: MaCoCu
Rice husks: Just like coal, rice husks improve the soil’s physical structure, increasing its nutrients oxygenation, absorption and filtration.	Pellofa d’arròs: Igual que amb el carbó, millora l’estructura física del sòl, incrementant l’oxigenació, absorció i filtrat dels nutrients presents en ella.
Font: MaCoCu
They are buried under concrete slabs, although their physical structure seems to have remained in its original state and features of the last centuries.	Es troben soterrades baix lloses de ciment, si bé la seua estructura física aparentment es manté en el seu estat i característiques tradicionals dels últims segles.
Font: MaCoCu
Subject: "Physical Structure of the Center." Barcelona.	Matèria: "Estructura física del Centre". Barcelona.
Font: HPLT
A geologist at the University of Michigan explains the velocity changes of waves using a thermal model, although it is also known that the chemical composition and physical structure of mantle minerals influence waves.	Un geòleg de la Universitat de Michigan explica els canvis de velocitat de les ones mitjançant un model tèrmic, encara que també se sap que la composició química i l’estructura física dels minerals del mantell influeixen en les ones.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0