Diccionari anglès-català: «estria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «estria»

estria f 

anatomia 
  1. streak | stripe
armament 
  1. rifling
Exemples d’ús (fonts externes)
This disease is clinically shown as a bilateral sensory and progressive defect, which affect high frequency sounds and causes a loss of hair cells in the Corti organ, as well as atrophy of the stria vascularis and neurodegeneration in the spiral ganglion and the central auditory system. La patologia es manifesta clínicament com un defecte d’audició bilateral neurosensorial i progressiu, que afecta els sons d’alta freqüència i causa pèrdua de cèl·lules ciliades en l’òrgan de Corti, atròfia de l’estria vascular i degeneració de neurones del gangli espiral i de la via auditiva central.
Font: MaCoCu
The striation that decorates it was left behind by the quadriceps muscle that attached itself there during its lifetime L’estria que l’adorna va ser deixada pel múscul quàdriceps que s’hi va adherir durant la seva vida
Font: AINA
Instead, a sheet corrugated perpendicular to the direction of the flute of the flute sheet 47 may be used in some embodiments. En lloc d’això, en algunes realitzacions es pot utilitzar una làmina ondulada perpendicular a la direcció de l’estria de la làmina 47 d’estries.
Font: AINA
Stretch mark: Tear of the dermis with definitive disorganization of collagen and elastin caused by abrupt and sudden stretching (not gradual) of the skin. Estria: Esquinçament de la dermis amb desorganització definitiva del col·lagen i l’elastina causat per estirament brusc i sobtat (no gradual) de la pell.
Font: AINA
Instead the absence of melanocytes in the stria vascularis of the inner ear results in cochlear impairment, though why this is, is not fully understood. En canvi, l’absència de melanòcits a l’estria vascular de l’orella interna produeix una debilitació de la còclea, tot i que no es comprèn completament.
Font: wikimatrix
The tail has a triangular shape, protrudes from the back of the dorsum and has a white line along the middle dorsal side. La cua té forma triangular, sobresurt per la part posterior del dors i té una estria de color blanc a la part mitjana dorsal.
Font: NLLB
There is also a whitish or bluish white line crossing the side walls of the body and running on the back of the tail, forming a short groove. Hi ha també una línia blanquinosa o blanc-blavosa que recorre les parets laterals del cos i que continua al dors de la cua formant una curta estria.
Font: NLLB
[Surfactant] The surfactant is a component having an action of improving the coating property and striation of the resist composition of the present embodiment, the developing property of the resist, and the like. [Tensoactiu] El tensioactiu és un component que té l’acció de millorar la propietat de recobriment i l’estria de la composició de protecció de la present realització, la propietat de revelatge de la protecció i similars.
Font: AINA
Input shaft 622 extends through bores in 5 upper housing 602, middle housing 604, and lower housing 606, and rotationally couples to rotating output shaft 628 through spline 670. L’eix d’entrada 622 s’estén a través d’orificis a la carcassa superior 602, la carcassa intermèdia 604 i la carcassa inferior 606, i s’acobla rotatòriament a l’eix de sortida giratori 628 a través de l’estria 670.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0