The incident was described as "bizarre" by some media.
|
Alguns mitjans de comunicació van descriure l’incident com a "estrambòtic".
|
Font: Covost2
|
•1 A really strange tournament!
|
•1 Un torneig realment estrambòtic!
|
Font: HPLT
|
Chapter 1: A really strange tournament!
|
Capítol 1: Un torneig realment estrambòtic!
|
Font: HPLT
|
In a way, everyone can be Strambotic.
|
En certa manera, tothom pot ser estrambòtic.
|
Font: HPLT
|
During a crisis in the unity of the group, they decide to take a weekend to foster team spirit and return with renewed strength to their tasks of saving the world... Do not miss the leading brain of this bizarre group.
|
En plena crisi d’unió del grup decideixen prendre’s un cap de setmana per fomentar l’esperit d’equip i tornar amb forces renovades a les seves tasques de salvar el món… No us heu de perdre el cervell dirigent d’aquest estrambòtic conjunt.
|
Font: MaCoCu
|
Either individually or in pairs, participants will draw their head, or that of somebody else, on a piece of cardboard and then an outlandish body of their choice will be added than can be decorated and completed with coloured paper, cellophane and fabric.
|
De forma individual o per parelles, els participants dibuixaran el seu cap, o el d’algú altre, sobre una cartolina i després li afegiran un cos estrambòtic de lliure elecció que podran adornar i completar amb paper de colors, cel·lofana i tela.
|
Font: MaCoCu
|
Everything about the competition to obtain the Guinness record for the shortest man in the world is bizarre.
|
Tot a la competició per obtenir el rècord Guinness de l’home més baix del món és estrambòtic.
|
Font: AINA
|
Nor is he missing his bizarre suit, although this time it is not purple, his color par excellence.
|
Tampoc li falta el seu vestit estrambòtic, encara que en aquesta ocasió no és morat, el seu color per excel·lència.
|
Font: AINA
|
The designer defends, like the others with whom this newspaper speaks, that they are not proposing anything outlandish or difficult.
|
Defensa la dissenyadora, igual que els altres amb què parla aquest diari, que no estan plantejant res estrambòtic ni difícil.
|
Font: AINA
|
The Museum of Illusions in Istanbul brings you into a wacky, weird and wonderful world of illusions that has delighted visitors for generations.
|
El Museu de les Il·lusions d’Istanbul t’introdueix en un món d’il·lusions estrambòtic, estrany i meravellós que ha encantat als visitants durant generacions.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|