estrafer v tr
- to copy | to imitate | to re-create | to recreate
- to ape | to copy | to imitate | to simulate
It lags pathetically behind on the technical possibilities for hiding or spoofing IP addresses. | Presenta un patètic endarreriment respecte a les possibilitats tècniques per a ocultar o estrafer adreces IP. |
Font: Europarl | |
It is only a new way of practicing Gnosticism, that attitude of the spirit that, in the name of a profound knowledge of God, results in distorting his Word and replacing it with purely human words. | No es pot suposar que això comporti una renovació de la religió, sinó que és només una nova manera de practicar la gnosi, és a dir, aquella actitud de l’esperit que, en nom d’un coneixement profund de Déu, acaba per estrafer-ne la Paraula amb paraules que només són humanes. |
Font: NLLB | |
Mostra més exemples |