Diccionari anglès-català: «estipulat»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «estipulat»

català → anglès (1 resultat)

estipulat estipulada adj

Exemples d’ús (fonts externes)

The schedule of the events is stipulated as follows:	El calendari de jornades queda estipulat de la següent forma:
Font: MaCoCu
Nursing, in the established schedule, checking that the patient’s diet is correct.	Infermeria, en l’horari estipulat, comprovant que la seva dieta és la correcta.
Font: MaCoCu
There is a proviso that each canton is entitled to at least one seat.	Està estipulat que cada cantó té dret, com a mínim, a un seient.
Font: Covost2
Payment guarantees the booking, never a specific accommodation.	Fer el pagament estipulat garanteix la reserva, mai d’un número d’allotjament en concret.
Font: MaCoCu
The cost will be established according to price/hour of the specific job category.	El cost s’establirà d’acord amb el preu/hora estipulat per la categoria del personal.
Font: MaCoCu
In a kennel, the animal will be put down after a certain period of time as stipulated by municipal ordinance.	En la gossera, després d’un període de temps estipulat per l’ordenança municipal, l’animal és sacrificat.
Font: MaCoCu
If your reservation includes half board or full board, the first stipulated service is dinner.	Si la teva reserva inclou mitja pensió o pensió completa, el primer servei estipulat és el sopar.
Font: MaCoCu
The granting of the moratorium entails the suspension of the mortgage debt during the period stipulated for it.	La concessió de la moratòria comporta la suspensió del deute hipotecari durant el termini estipulat per a aquesta.
Font: MaCoCu
An approximate estimate of the capacity of markets is also made, and the associations “divide” them up amongst themselves by agreement.	S’efectua el càlcul aproximat del mercat, el qual, segons l’acord estipulat, les associacions mencionades es «reparteixen» entre si.
Font: MaCoCu
In the winery we work with: • Minimal use of added sulphites, below the most demanding regulations for organic wines.	Al celler treballem amb: • Mínim ús de sulfits afegits, per sota del valor màxim estipulat per la normativa ecològica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0