Diccionari anglès-català: «estil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «estil»

català → anglès

estil m 

  1. approach
  2. brand
  3. chic | chicness | chichi | modishness | smartness | stylishness | swank
  4. drawing power
  5. features n_p
  6. style | flair | panache | [old] dash | [French literary] elan
  7. manner | fashion | mode | style | way
  8. run
  9. manner | style
  10. touch
art 
  1. artistic style | style
  2. design | figure | motif | pattern
botànica 
  1. style | stylus
escriptura 
  1. stylus
esports 
  1. modality | style
esports 
  1. personality | style
indumentària 
  1. look
sexualitat 
  1. type
      No és del meu estil. — He is not my type.
sociologia 
  1. style | trend | vogue
tipografia 
  1. style | type style

donar estil v intr 

donar estil (a alguna cosa) 
  1. [UK] to stylise v tr | to stylize v tr | to style v tr

d’estil grec adj 

  1. Greek | Grecian | Hellenic

estil clàssic m 

esports 
  1. freefall style | speed style | style

estil de vida m 

  1. lifestyle
  2. manner of life

d’estil antic adj 

  1. old-type

estil artístic m 

art 
  1. artistic style | style

estil de talla m 

mineralogia 
  1. cut | style of cutting

estil de lletra m 

tipografia 
  1. style | type style

estil individual m 

esports 
  1. personality | style

estil de protesta m 

  1. brand of protest

estil d’expressió m 

  1. expressive style

estil interpretatiu m 

  1. acting
Exemples d’ús (fonts externes)
(c) = classic style, (f) = free style (skate-skiing) (c) = Estil clàssic, (f) = estil lliure (esquí patinatge)
Font: wikimedia
Magnificent colonial-style holiday house of the year 1780 (art nouveau-style furniture). Casa senyorial d’estil colonial, any 1780 (mobiliari d’estil modernista).
Font: MaCoCu
The art style, although minimalist, stands out due to its disjointed style. L’estil artístic, tot i que minimalista, destaca pel seu estil desarticulat.
Font: Covost2
Their style was still heavily influenced by the Flemish Baroque style. El seu estil encara estava molt influenciat per l’estil barroc flamenc.
Font: Covost2
His short, analytic writing is reminiscent of his father’s style. El seu estil breu i analític recorda l’estil del seu pare.
Font: Covost2
Beer style: Pale Ale – traditional English style top-fermented beer. Estil cerveser: PALE ALE. Cervesa d’alta fermentació a l’estil tradicional anglès.
Font: MaCoCu
Video games are often divided into Western-style games, and Eastern-style games. S’acostuma a dividir els videojocs en jocs d’estil occidental i d’estil oriental.
Font: Covost2
His artistic style contribute to the formation of the so-called "severe" style. El seu estil artístic va contribuir a la formació del denominat estil “sever”.
Font: Covost2
Construction in Timisoara followed the trend at the time, the fin de siècle style. A Timisoara s’hi va construir seguint l’estil de moda de l’època, l’estil 1900.
Font: MaCoCu
Architectural Style: Romanesque – Renaissance Estil arquitectònic: Romànic – Renaixentista
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0