Diccionari anglès-català: «estendard»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «estendard»

català → anglès

estendard m 

botànica 
  1. standard
heràldica 
  1. banner
heràldica militar 
  1. banner | ensign | standard
Exemples d’ús (fonts externes)
In Turkish, it means ’district’, ’standard’ or ’flag’. En turc, significa ’districte’, ’estendard’ o ’bandera’.
Font: Covost2
A version of this flag is still used today as the Presidential Standard. La versió d’aquesta bandera encara s’utilitza avui dia, com a estendard presidencial.
Font: Covost2
The repression that began under the ocupation arrived disguised with the vanguard insignia. La repressió iniciada sota l’ocupació va arribar disfressada amb l’estendard de l’avantguarda.
Font: MaCoCu
The pennon behaved with a very rich cane of bamboo with applications of metal. Aquest estendard es portava amb una riquíssima canya de bambú amb aplicacions de metall.
Font: MaCoCu
The Girl Guide emblem is set upon a banner of the flag of Estonia. L’emblema de la guia de noies està posat en un estendard de la bandera d’Estònia.
Font: Covost2
Gaudí made the banner of the group of the natural from Reus inhabitants of Barcelona, that they were some two hundred. Gaudí va fer l’estendard del grup dels reusencs residents en Barcelona, que eren uns dos-cents.
Font: MaCoCu
Brave knights from the entire solar system gather under their banner with giant armor. Valents cavallers de tot el sistema solar es reuneixen sota el seu estendard amb armadures gegants.
Font: MaCoCu
In the great procession for the streets of Reus, each group paraded with his banner. En la magna processó pels carrers de Reus, cada grup va desfilar amb el seu estendard.
Font: MaCoCu
Proletarians of the world, there is no other way out except to unite under the banner of the Fourth International! Proletaris del món, no hi ha una altra sortida que la d’unir-se sota l’estendard de la Quarta Internacional!
Font: MaCoCu
The princes (dukes) of Mecklenburg-Schwerin had according to this source their own standard, showing the griffin of Rostock. Els prínceps (ducs) de Mecklenburg-Schwerin tingueren segons aquesta font el seu estendard propi, mostrant el griu de Rostock.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0