Our biggest threat is not an asteroid about to crash into us, something we can do nothing about.
|
La nostra gran amenaça no és un asteroide a punt d’estavellar-se contra nosaltres, que és una cosa que no podem evitar.
|
Font: TedTalks
|
A ship crashed into the bridge.
|
Un vaixell va estavellar-se al Pont.
|
Font: OpenSubtitles
|
It is not only drivers who are killed but the families in the other vehicles they might plough into.
|
No sols moren conductors, sinó també famílies que viatgen en altres vehicles contra els quals poden estavellar-se.
|
Font: Europarl
|
2 killed when small plane crashes into a…
|
Dos morts després d’estavellar-se una avioneta a la...
|
Font: NLLB
|
At least 11 dead in helicopter crash off Norway
|
Almenys 11 morts en estavellar-se un helicòpter a Noruega
|
Font: NLLB
|
27 killed as military plane crashes in Kazakhstan
|
27 morts en estavellar-se un avió militar al Kazakhstan
|
Font: NLLB
|
At least 17 people die in helicopter crash in India At least 17 people die in helicopter crash in India New Delhi, April 19, RIA Novosti.
|
Almenys 17 persones moren en estavellar-se helicòpter a l’Índia Almenys 17 persones moren en estavellar-se helicòpter a l’Índia Nova Delhi, 19 d’abril, RIA Novosti.
|
Font: AINA
|
My feeling is that this proposal may be doomed to failure, like previous proposals, as a result of not taking these factors into account.
|
En definitiva, em fa l’efecte que aquesta proposta pot estavellar-se, com les propostes anteriors, per no tenir en compte aquests elements.
|
Font: Europarl
|
When the UFO crashes, he is one of the soldiers sent inside.
|
En estavellar-se l’OVNI, és un dels soldats enviats a l’interior.
|
Font: AINA
|
Avoid the animals, or smash into them, up to you.
|
Eviti els animals, o estavellar-se contra ells, depèn de vostè.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|