Half-completed experiments sat in stasis, only visible to the few explorers who got in.
|
Els experiments a mig fer van quedar en estasi, només visibles per als pocs exploradors que van entrar.
|
Font: Covost2
|
I mean, thousands of stasis pods - all empty.
|
- Milers de càpsules d’estasi, totes buides.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You know, like those Stasis Cubes?
|
Sabeu, com en els cubs d’estasi?
|
Font: OpenSubtitiles
|
However, tracing back a living species five million years back in time is no less fascinating by any means, because morphological stasis (in front of continuous environmental change) is arguably as relevant, from a scientific viewpoint, as recording gradual evolutionary change.
|
Nogensmenys, traçar una espècie actual cinc milions d’anys enrere no és pas menys fascinant, ja que l’estasi morfològica (davant de canvis ambientals continus) és possiblement tan rellevant, des d’un punt de vista científic, com enregistrar-ne el canvi evolutiu gradual.
|
Font: MaCoCu
|
Note not to use in the absence of blood stasis.
|
Tingueu en compte no utilitzar en absència d’estasi sanguínia.
|
Font: AINA
|
Jean’s blue-gray eyes were full of stasis.
|
Els ulls blau-grisos de Jean estaven plens d’estasi.
|
Font: AINA
|
Some have been withdrawn and some are in stasis.
|
Alguns han estat retirats i alguns estan en estasi.
|
Font: NLLB
|
Question: Will the face to face with CHRIST happen before the period of stasis?
|
Pregunta: El front a front amb CRIST passarà abans del període d’estasi?
|
Font: AINA
|
Paleontology still uses the concept of step changes separated by periods of stasis
|
La paleontologia continua utilitzant el concepte de canvis esglaonats separats per períodes d’estasi
|
Font: AINA
|
It ran through with colic, haematuria, urinary stasis and hindlimb paralysis
|
Es va presentar amb còlics, hematúria, estasi urinària i paràlisi de les extremitats posteriors
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|