If this is so, do not discard the possibility of being «possessed» (…).
|
Si és així no descarti la possibilitat d’estar «posseït» (…).
|
Font: HPLT
|
Man kills his son for being possessed by a ’demon’ in the US.
|
Home mata el seu fill per estar posseït per un dimoni als EUA.
|
Font: AINA
|
He possessed this perverse talisman for so many years that he himself became possessed.
|
Posseïa durant tants anys aquest talismà pervers, que ell mateix va arribar a estar posseït.
|
Font: AINA
|
They feel he may really be ’possessed’.
|
Senten que pot estar realment “posseït”.
|
Font: Covost2
|
Strange events begin to occur, with animals turning violent, crops failing and one of the children disappearing, only to return seemingly possessed by an evil spirit.
|
De seguida comencen a passar coses estranyes: els animals es tornen agressius, la collita no prospera, un dels nens desapareix mentre que un altre sembla estar posseït per un esperit malèfic…
|
Font: NLLB
|
A possessed man comes to meet them.
|
Un home posseït ve a veure’ls.
|
Font: Covost2
|
We are sufficiently numerous, and were we more so, we might be less united.
|
Som prou nombrosos, i si fóssem més, podríem estar menys units.
|
Font: riurau-editors
|
He’s had a brick and tile factory, currently out of service, called La Roca’s brick and tile factory.
|
Havia posseït una teuleria, actualment en desús, anomenada la teuleria de la Roca.
|
Font: Covost2
|
A man possessed by a diabolical spirit named “Legion” runs into Him. What a terrible drama!
|
Surt al seu encontre un home que està posseït per un esperit diabòlic, anomenat “Legió”. Terrible!
|
Font: MaCoCu
|
Being there and disappearingbeing possessed by something else.
|
Estar-hi i desaparèixer: ser posseït per alguna cosa més.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|