estar en escena expr
- to be in the limelight
Resultats de la cerca per a «estar en escena»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| What are we engaging ourselves in? What training would be pertinent for stage work?[...] | A què ens dediquem? Què seria pertinent entrenar per estar en escena? |
| Font: HPLT | |
| We reconstruct the scene: in the place we now occupy as spectators was the author. | Reconstruïm l’escena: en el lloc que ara ocupem com a espectadors va estar l’autor. |
| Font: MaCoCu | |
| These may be about characters, the setting, or the scene being played. | Poden estar relacionats amb els personatges, l’entorn i l’escena que s’està reproduint. |
| Font: Covost2 | |
| In 2000, Laredo appeared in a scene of Woody Allen’s movie Small Time Crooks, where Hugh Grant’s character tries to impress Tracey Ullman’s character by taking her to a piano recital, where Ruth Laredo is playing Rachmaninoff. | El 2000 Laredo va aparèixer breument a una escena de la pel·lícula Lladres d’estar per casa de Woody Allen. A l’escena la pianista interpreta Rakhmàninov. |
| Font: wikimedia | |
| It specialises in the international football scene. | S’especialitza en l’escena futbolística internacional. |
| Font: Covost2 | |
| Waiting for you at the crime scene. | T’esperem en l’escena del crim. |
| Font: MaCoCu | |
| We are sufficiently numerous, and were we more so, we might be less united. | Som prou nombrosos, i si fóssem més, podríem estar menys units. |
| Font: riurau-editors | |
| Furthermore, with VR it is possible to experience the sense of being inside a virtual scene with a body that we feel is our own and we control. | Addicionalment, en RV és possible experimentar la sensació d’estar dins d’una escena virtual amb un cos que sentim com a propi i controlem. |
| Font: MaCoCu | |
| The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence. | L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència. |
| Font: riurau-editors | |
| More than 80 artists on stage. | Més de 80 artistes en escena. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |