| These are issues which you will have to get right both in the short, medium and long term. | Aquests són assumptes que hauran d’estar a l’ordre del dia tant a curt termini com a mitjà i llarg termini. |
| Font: Europarl | |
| Austerity will very soon be on the order of the day. | Ben aviat l’austeritat estarà a l’ordre del dia. |
| Font: MaCoCu | |
| A new partition of the world is on the order of the day. | Una nova partició del món està a l’ordre del dia. |
| Font: MaCoCu | |
| The elaboration of a programmatic document stands now on the order of the day. | Ara està a l’ordre del dia l’elaboració d’un document programàtic. |
| Font: MaCoCu | |
| Among the items on the agenda we emphasize: | Entre els punts de l’ordre del dia destaquem: |
| Font: MaCoCu | |
| At the Alba synchrotron, quantum mechanics is the order of the day. | Al Sincrotró ALBA, la mecànica quàntica està a l’ordre del dia. |
| Font: MaCoCu | |
| That’s not on our agenda for this meeting. | Això no figura al nostre ordre del dia per a aquesta reunió. |
| Font: Covost2 | |
| The charging order may be made subject to conditions. | L’ordre de cobrament pot estar subjecta a condicions. |
| Font: Covost2 | |
| The controversy regarding the future of the EU is the order of the day. | La polèmica respecte al futur de la Unió Europea està a l’ordre del dia. |
| Font: MaCoCu | |
| After completion of the agenda, the renewal of outgoing members of the Board is made. | Una vegada acabat l’ordre del dia, es procedeix a la renovació dels membres sortints del Consell. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
