He was a good man, hardworking, thrifty and clever, with a simple and humble appearance.
|
Era un bon home, treballador, estalviador i espavilat, amb una aparença senzilla i humil.
|
Font: MaCoCu
|
This Parliament has been thrifty and you know that.
|
Aquest Parlament ha estat estalviador i vostès ho saben.
|
Font: Europarl
|
Each saver may enter or leave the investment fund at any time, paying or receiving the amount that each of the shares costs at that moment.
|
Cada estalviador pot entrar o sortir del fons d’inversió en qualsevol moment, ingressant o rebent la quantitat que costi en aquell moment cadascuna de les participacions.
|
Font: MaCoCu
|
You are hard working, persistent and thrifty; which I consider excellent qualities.
|
És molt treballador, persistent i estalviador; qualitats que considero excel·lents.
|
Font: Europarl
|
It is true that the saying is that thrifty is rich, but thrifty is not just thrifty.
|
És cert que la dita és que estalviador és ric, però estalviador no és només estalviador.
|
Font: AINA
|
The south of Poland is famous for being thrifty and hard-working.
|
El sud de Polònia és famós per ser estalviador i treballador.
|
Font: Europarl
|
By assigning the selection of underlyings and assets to March A.M., the saver allows the manager to speed up the decision-making process and react to volatile market environments.
|
En cedir la gestió en la selecció de subjacents i d’actius a March AM, l’estalviador permet al gestor agilitzar la presa de decisions i reaccionar en entorns de mercat volàtils.
|
Font: MaCoCu
|
I was healthy, thrifty, and energetic.
|
Era sa, estalviador i enèrgic.
|
Font: AINA
|
The thrifty context is vast.
|
El context estalviador és vast.
|
Font: AINA
|
Portable (1) Power Saver (1)
|
Portàtil (1) Estalviador de poder (1)
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|