The politics of Stalinism flow from these pressures.
|
La política estalinista prové d’aquestes pressions.
|
Font: MaCoCu
|
The Stalinist Trial Of Julian Assange.
|
El judici estalinista de Julian Assange.
|
Font: MaCoCu
|
For workers political revolution to oust the Stalinist bureaucracy!
|
Per una revolució política obrera que expulsi la burocràcia estalinista!
|
Font: MaCoCu
|
Especially in this case, in which those who were paid homage did not fit into the Stalinist orthodoxy.
|
Sobretot en aquest cas, en què els antics homenatjats no encaixaven en l’ortodòxia estalinista.
|
Font: MaCoCu
|
From “socialism in one country” flow the two other main tenets of Stalinist politics.
|
Del “socialisme en un sol país” se’n deriven els dos altres dogmes principals de la política estalinista.
|
Font: MaCoCu
|
Putting aside the ritual associated with ‘British justice’, at times it has been evocative of a Stalinist show trial.
|
Deixant de banda el ritual associat amb la “justícia britànica”, de vegades ha estat evocador d’un judici espectacle estalinista.
|
Font: MaCoCu
|
The Stalinist-military regime nationalized all the soil of the country, and the current regime has kept it that way.
|
El règim militar-estalinista va nacionalitzar tot el sòl del país, i el règim actual ho ha mantingut així.
|
Font: MaCoCu
|
Examples include Stalinist support (through the Communist Party, USA) to President Roosevelt 1930s.
|
Els exemples inclouen el suport estalinista (a través del Partit Comunista dels EUA) al president Roosevelt durant els anys 1930.
|
Font: MaCoCu
|
Statues related to slavery and colonialism, symbology and monument sites related to Nazi, fascist (or Francoist) ideology, along with Stalinist imagery, are some of the best-known examples.
|
Escultures relacionades amb l’esclavisme i el colonialisme, simbologia i complexos monumentals nazis, feixistes –o franquistes– o la imatgeria estalinista serien alguns dels exemples més coneguts.
|
Font: MaCoCu
|
As though he was working in a Soviet laboratory in the Stalin era, Freixes manipulates audiovisual materials, erasing traces, characters, marks and shadows to create a new reality.
|
Com si treballés en un laboratori soviètic de l’època estalinista, Freixes manipula els materials audiovisuals i esborra rastres, personatges, empremtes i ombres, per a crear una nova realitat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|