The breeding season is mainly during the rainy season.
|
L’època reproductiva és principalment durant l’estació de pluges.
|
Font: Covost2
|
When the rainy season front does not approach Korea or the activity is weak, the dry rainy season begins.
|
Quan el front de l’estació de pluges no s’acosta a Corea o l’activitat és feble, comença l’estació de pluges seca.
|
Font: AINA
|
People have to wait until the following harvest in September or October, always assuming, of course, that there is a proper rainy season.
|
La gent ha d’aguantar fins a la següent collita, al setembre o octubre, sempre, clar, que l’estació de pluges es desenvolupi normalment.
|
Font: Europarl
|
In this way, in the northern part of Australia there is a rainy season
|
D’aquesta manera, al nord d’Austràlia hi ha una estació de pluges
|
Font: AINA
|
It is easier for them to dig during the rainy season when the soil is wet.
|
Els resulta més senzill excavar durant l’estació de pluges, quan el terra és humit.
|
Font: wikimatrix
|
Appropriate measures need to be taken urgently, as the approaching rainy season and the yearly hunger gap will soon exacerbate the humanitarian vulnerability of the 4.7 million people directly affected by the conflict.
|
S’han de prendre mesures adequades urgentment, ja que l’estació de pluges és a prop i el període anual de fam aviat agreujarà la vulnerabilitat humanitària de 4,7 milions de persones afectades directament pel conflicte.
|
Font: Europarl
|
The first "rainy season" brings high temperatures and high humidity that condenses as dew mountain.
|
La primera "estació de pluges" porta altes temperatures i alta humitat que es condensa com a rosada de la muntanya.
|
Font: wikimatrix
|
This large amount of stored water enables trees to flush new leaves about one month before the next rainy season.
|
Aquesta gran quantitat d’aigua emmagatzemada permet als arbres desenvolupar les seves fulles aproximadament un mes abans que comenci la següent estació de pluges.
|
Font: NLLB
|
The space surrounding the slab is finished with native palm tree bark, draining the areas susceptible to becoming wet during the rainy season.
|
L’espai que envolta la llosa està acabat amb escorça de palmera autòctona, drenant així les àrees susceptibles de mullar-se durant l’estació de pluges.
|
Font: HPLT
|
The rainy season is from June to September.
|
L’estació de les pluges és de juny a setembre.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|