Diccionari anglès-català: «estaca»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «estaca»

català → anglès (2 resultats)

estaca f 

  1. pile
  2. pole | post | stake
botànica 
  1. scion | cion | cutting | slip
espectacles 
  1. tent-peg
fusteria 
  1. stake
  2. stave
  3. stem cutting | stem slip

estaca m 

estaca (per a amarrar-hi una góndola) nàutica 
  1. post (to rope a gondola)
Exemples d’ús (fonts externes)
His head was then publicly displayed on a stake. Aleshores, el seu cap es va mostrar públicament sobre una estaca.
Font: Covost2
She breaks her stake and uses it to impale the demon. Ella trenca la seva estaca i la fa servir per empalar el dimoni.
Font: Covost2
Common lawn games include horseshoes, sholf, croquet, bocce, lawn bowls, and stake. Els jocs de gespa habituals inclouen ferradures, llop, croquet, botxes, bitlles i estaca.
Font: wikimedia
Fructuosus, Bishop of Tarraco, and deacons Augurius and Eulogius are burned alive on a stake in the Amphitheatre. Fructuós, bisbe de Tàrraco, i els diaques Auguri i Eulogi són cremats vius a l’estaca de l’amfiteatre.
Font: MaCoCu
Located on the eighth floor of the building, it is a spacious, light-filled area which stands out for its elegant decor. Situada a la vuitena planta de l’edifici, és una estança àmplia i lluminosa, que d’estaca per la seva elegant decoració.
Font: MaCoCu
I’ll have your head on a spike! Faré que clavin el teu cap a una estaca!
Font: OpenSubtitles
The Constitution needs a stake through its heart. Cal clavar una estaca en el cor de la Constitució.
Font: Europarl
They will be glad to see his head on a spike. Estaran encantats de veure el seu cap en una estaca.
Font: OpenSubtitles
We’ll take care of this mess, you go stake the rest of those ugly fucks. Ja ens ocuparem d’això. Tu clava l’estaca als que queden.
Font: OpenSubtitles
They’ll mount her pretty little head on a spike right beside yours. Clavaran el seu petit caparró en una estaca al costat del teu.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0