Diccionari anglès-català: «establia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «establia»

català → anglès

establia f 

ramaderia 
  1. barn | stable | stall
  2. shed
Exemples d’ús (fonts externes)
That law, he stressed, "established compensatory figures for the financial effort." Aquella llei, va destacar, "establia figures compensatòries a l’esforç financer".
Font: MaCoCu
The plan stablished a constitutional basis for the establishment of the independent Mexican Empire. El pla establia un fonament constitucional per a l’establiment de l’Imperi Mexicà independent.
Font: Covost2
And the third stated that one of the two censors should be a commoner. I la tercera establia que un dels dos censors havia de ser plebeu.
Font: Covost2
It prohibited damaging rivers, canals and reservoirs, and established penalties for violators. Prohibia damnar els rius, canals i dipòsits d’aigua i establia les penes pels infractors.
Font: Covost2
He stated that the Papacy should not submit to the Empire or the secular world. Establia que el Papat no s’havia de sotmetre a l’Imperi i al món laic.
Font: Covost2
Their distance established spiral nebulae well beyond the edge of the Milky Way. La seva distància establia nebuloses espirals molt més enllà de la vora de la Via Làctia.
Font: Covost2
The deal set a three-month deadline for the withdrawal of mercenaries and foreign fighters. L’acord establia un termini de tres mesos per a la retirada de mercenaris i combatents estrangers.
Font: MaCoCu
This austere, ephemeral architecture set up a stimulating dialogue with the solemn forms of the former chapel. Aquesta arquitectura efímera i austera establia un diàleg estimulant amb les formes solemnes de la Capella.
Font: MaCoCu
The same Agreement provided for the integration of the Labor Department if the Government approved it. El mateix Conveni establia la incorporació del Departament de Treball en el cas d’obtenir l’aprovació del Govern.
Font: Covost2
The architect established his office and performed commissions for both private individuals as well as for the public administration. L’arquitecte establia el seu despatx i realitzava els encàrrecs, tant per als particulars com per a l’administració.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0