|
Cluster A includes paranoid, schizoid, and schizotypal.
|
Grup A: paranoide, esquizoide i esquizotípica.
|
|
Font: NLLB
|
|
How much of this schizoid quality reflects the positions of the two rapporteurs is hard to estimate.
|
És difícil estimar quina part d’aquesta naturalesa esquizoide correspon a la postura de cadascun dels ponents.
|
|
Font: Europarl
|
|
The world, increasingly schizoid and without brakes.
|
El món, cada cop més esquizoide i sense frens.
|
|
Font: AINA
|
|
A computer test can identify this look, called the ’schizoid mask’.
|
Un test informàtic pot identificar aquesta mirada, anomenada ’màscara esquizoide’.
|
|
Font: AINA
|
|
I have schizoid personality disorder some traits include:
|
Tinc un trastorn esquizoide de la personalitat alguns trets inclouen:
|
|
Font: AINA
|
|
Cluster A includes paranoid, schizoid, and schizotypal personality disorders.
|
Grup A: inclou els trastorns paranoide, esquizoide i esquizotípic de la personalitat
|
|
Font: NLLB
|
|
Paranoid Personality Disorder: Cluster A comprises paranoid, schizoid, and schizotypal personality disorders.
|
Trastorn de la personalitat del grup A: Trastorn de la personalitat paranoide, esquizoide i esquizotípica.
|
|
Font: NLLB
|
|
Some will consider the film a bloated joke, others will delight in its schizoid construction.
|
Alguns consideraran que la pel·lícula és una broma inflada, altres es delectaran amb la seva construcció esquizoide.
|
|
Font: AINA
|
|
People with SPD are sometimes sexually apathetic, though they do not typically suffer from anorgasmia.
|
Les persones amb trastorn esquizoide de la personalitat són sovint sexualment apàtiques, encara que normalment no pateixen d’anorgàsmia.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
“The schizoid personality has nothing to do with economics – do not compare apples with oranges,” says Dani.
|
“La personalitat esquizoide no té res a veure amb l’economia. No em barregi peres amb pomes!”, rebla en Dani.
|
|
Font: HPLT
|
|
Mostra més exemples
|