Smoke poured out of every crack.
|
Sortia fum per cada esquerda.
|
Font: Covost2
|
A meandering crack runs through this valley.
|
Una sinuosa esquerda corre aquesta vall.
|
Font: Covost2
|
At Roc Pedró, you can see a crack that was done on purpose.
|
Al Roc Pedró s’hi pot apreciar una esquerda feta a propòsit.
|
Font: Covost2
|
It displays a small crack in the inner wall of the South side.
|
Presenta una petita esquerda en la paret interior del costat sud.
|
Font: Covost2
|
However, we see this as a sort of a crack in his immunity.
|
Però nosaltres ho veiem com una mena d’esquerda en la seva immunitat.
|
Font: MaCoCu
|
A wide breach was made in the wall surrounding the Left Opposition.
|
S’ha obert una àmplia esquerda en el mur que rodeja l’Oposició d’Esquerra.
|
Font: MaCoCu
|
He begins to separate the crack that he has made with his two thumbs.
|
Comença a separar l’esquerda que ha fet amb els dos dits grossos.
|
Font: MaCoCu
|
This time, the tremors left a large crack in the east bell tower.
|
Aquesta vegada, els tremolors van deixar una gran esquerda al campanar de l’est.
|
Font: Covost2
|
The tail section fell into a crevasse between the two ridges.
|
La secció de la cua va caure en una esquerda entre les dues serralades.
|
Font: Covost2
|
Therefore, proteins that do not fit into the crevice will not undergo hydrolysis.
|
Per tant, les proteïnes que no encaixen en l’esquerda no se sotmetran a hidròlisi.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|