espurnejant adj
- crackling
Resultats de la cerca per a «espurnejant»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The Guardian described it as, ’Colourful, spirited and crackling with charm. | The Guardian el va descriure com “Acolorit, vivaç i espurnejant d’encant”. |
| Font: Covost2 | |
| “A bright greenish-yellow color and a scintillating flavor, the reflection of the sun on the Mediterranean.” | “Un color groc verdós brillant i un sabor espurnejant; el reflex del sol en el Mediterrani”. |
| Font: MaCoCu | |
| Funny and sizzling with romance!: a funny read, sexy and sizzling!. | Divertit i espurnejant amb el romanç: Una lectura divertida, sexy i espurnejant! |
| Font: AINA | |
| * light and sparkling atmosphere | * Ambient lluminós i espurnejant |
| Font: AINA | |
| Sparkling, light and pleasant on the palate. | Espurnejant, lleuger i d’agradable paladar. |
| Font: HPLT | |
| C. Sparkling, glittering, whispering, limp, red. | C. Espurnejant, lluent, xiuxiuejant, coix, vermell. |
| Font: AINA | |
| How’s your day been, sparkling? | Com t’ha anat el dia, espurnejant? |
| Font: AINA | |
| The most sparkling is human emotion. | El més espurnejant són les emocions humanes. |
| Font: AINA | |
| Realistic 3D animation with real sparkling sound. | Animació 3D realista amb so espurnejant real. |
| Font: HPLT | |
| Its music is sparkling, varying, forceful, pressing, rich in twists and turns in mood: from lyrical to unrestrainable, from wild to graceful, from virtuosic and crystalline to assertive and dramatic, from subdued to airy and demonstrative. | La seva música és espurnejant, variada, contundent, urgent, rica en girs i voltes a l’estat d’ànim: de lírica a incontrolable, de salvatge a elegant, de virtuosa i cristal·lina a assertiva i dramàtica, de tènue a etèria i demostrativa. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |