Diccionari anglès-català: «espontani»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «espontani»

català → anglès

espontani espontània  adj 

  1. spontaneous | self-generated
  2. genuine
  3. candid
  4. easygoing
  5. free-wheeling
  6. free
  7. fresh
  8. intuitive
  9. unintended | unintentional | involuntary
  10. easy-going
  11. unprompted

espontani espotània  adj 

  1. off-the-cuff

avortament espontani m 

medicina 
  1. miscarriage | spontaneous abortion | stillbirth
Exemples d’ús (fonts externes)
A constant, spontaneous, free path, full of experiences, learning, decisions and changes. Un camí constant, espontani, lliure, ple d’experiències, aprenentatges, decisions i canvis.
Font: MaCoCu
This photograph portrays a spontaneous moment during the bride and groom dance. Aquesta fotografia és un instant espontani durant el ball dels nuvis.
Font: MaCoCu
Theme: Yo espontáneo y yo vestido – Link to texts – Link to the video Tema: Jo espontani i jo vestit – Enllaç als textos – Enllaç al vídeo
Font: MaCoCu
Theme: Yo espontáneo y yo vestido (continuation) – Link to texts – Link to the video Tema: Jo espontani i jo vestit (continuació) – Enllaç als textos – Enllaç al vídeo
Font: MaCoCu
On the other hand, processes such as the spontaneous release of neurotransmitters cannot be completely ruled out.[8] D’altra banda, processos com l’alliberament espontani dels neurotransmissors tampoc es poden descartar.[5]
Font: wikimedia
Acoustic music sessions took place in a spontaneous and creative atmosphere. Les sessions de música acústica van tenir lloc en un ambient espontani i creatiu.
Font: Covost2
The business cards reflect the studio’s attitude, spontaneous and plastic. L’actitud de l’estudi, espontani i plàstic, està reflectida en la realització de les targetes corporatives.
Font: MaCoCu
The educators aim is to give security and support, without directing or interrupting the spontaneous game. Les acompanyants ens situem per donar seguretat i suport, sense dirigir ni interrompre el joc espontani.
Font: MaCoCu
This model will become famous for this funny and spontaneous incident which will not repeat itself. Aquesta model serà famosa per aquest incident curiós i espontani que, de segur, no es repetirà.
Font: globalvoices
Even in a movement that seems spontaneous, organizations will eventually play a leading role. Fins i tot en un moviment que sembla espontani, les organitzacions acabaran tenint un paper principal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0