espira f
- curl
- ring | turn
Resultats de la cerca per a «espira»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Action of a magnetic field on a ring. | Acció d’un camp magnètic sobre una espira. |
| Font: MaCoCu | |
| Drum coiling The insulated cable is collected in double spoolers with an automatic distributor through a track with auxiliary pull, coil by coil and without excessive stress. | Recollida La recollida del cable aïllat es realitza en bobinadores dobles de repartidor automàtic, a través d’eruga de tir auxiliar, que asseguren un bobinat perfecte, espira a espira i lliure de tensions excessives. |
| Font: MaCoCu | |
| Whorls almost smooth, the upper edge of each whorl usually connecting slightly below the keel of the preceding whorl. | Espires gairebé llises, la vora superior de cada espira connecta en general lleugerament per sota de la quilla de l’espira anterior. |
| Font: AINA | |
| A current carrying loop behaves as a magnetic dipole. | • Una espira de corrent actua com un dipol magnètic. |
| Font: NLLB | |
| For example, a change in the magnetic flux passing through a loop of conductive wire will cause an electromotive force, and therefore an electric current, in the loop. | Un canvi del flux magnètic a través d’una espira de fil conductor produirà una força electromotriu, i, per tant, un corrent elèctric a l’espira. |
| Font: wikimatrix | |
| A braking mechanism is used to hold the movable loop in the left position against the magnetic forces acting on the loop. | Un mecanisme de frenada s’usa per mantenir l’espira movible a la posició que queda en contra de les forces magnètiques que actuen a l’espira. |
| Font: AINA | |
| A current is induced in a loop of wire when it is moved toward or away from a magnetic field, or a magnet is moved towards or away from it; the direction of current depends on that of the movement.[6] | S’indueix un corrent elèctric a una espira de fil conductor quan l’espira es mou cap a un camp magnètic o quan se n’allunya; el mateix passa si un imant es mou cap a una espira o quan se n’allunya; la direcció del corrent dependrà de la direcció en què es mogui l’espira o l’imant. |
| Font: HPLT | |
| Hold the air for a count of eight, and slowly exhale for a count of eight. | Retingues l’aire comptant-ne vuit, i espira lentament comptant-ne vuit. |
| Font: AINA | |
| The spiral is hidden by the last turn, where a small navel is visible. | L’espira queda oculta per l’última volta, podent-se observar un petit melic. |
| Font: NLLB | |
| In the simplest case of a planar loop of electric current, its magnetic moment is defined as: | En el cas més simple d’una sola espira, el moment magnètic es defineix com: |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |