Diccionari anglès-català: «espinós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «espinós»

espinós espinosa  adj 

  1. thorny | prickly | barbed | barbellate | briary | briery | bristled | bristly | burred | burry | setose | setaceous | spiny
  2. thorny | knotty | [US slang] gnarly
      un problema espinós — a gnarly problem
      un problema espinós — a thorny problem
      un problema espinós — a knotty problem
  3. sticky

filferro espinós m 

  1. razor wire | barbed tape

caràcter espinós m 

  1. thorniness
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a dense and very thorny shrub. És un arbust intricat molt espinós.
Font: Covost2
The dorsal fin consists of a single spiny ray. L’aleta dorsal consisteix en un sol radi espinós.
Font: Covost2
This plant is a dioic, deciduous and thorny shrub. Aquesta planta és un arbust espinós, dioic i caducifoli.
Font: Covost2
Its fur was coarse and straight, but not spiny. El seu pelatge era gruixut i recte, però poc espinós.
Font: Covost2
Its coat is short, thick and particularly spiny on the back. El pelatge és curt, espès i particularment espinós al dors.
Font: Covost2
The rachis is generally smooth, but in some species it is slightly spiny. El raquis és generalment llis, però en algunes espècies és lleugerament espinós.
Font: Covost2
The leaves are broad and ovoid, with a weakly spiny margin. Les fulles són amples i ovoides, amb un marge una mica espinós.
Font: Covost2
A few men got as far as the German barbed wire but no further. Uns pocs homes arribaren fins al filferro espinós, però no més lluny.
Font: Covost2
They have spiny foliage and produce blue or white spherical flower heads. Tenen un fullatge espinós i produeixen caps de flors esfèriques blaves o blanques.
Font: Covost2
And he’d commit himself fully to the hard and thorny process of making peace. I es comprometria completament al difícil i espinós procés de fer la pau.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0