Dirty water does not mirror.
|
Aigua bruta no fa d’espill.
|
Font: Covost2
|
The best mirror is a friend.
|
El millor espill és un amic.
|
Font: Covost2
|
Eyes are the mirror of the soul.
|
Els ulls són l’espill de l’ànima.
|
Font: Covost2
|
In this work, Alicia enters the world she finds through the looking glass.
|
En aquesta obra, Alícia s’endinsa al món que hi troba a través de l’espill.
|
Font: MaCoCu
|
Jaume Roig’s Espill was one of the most important works of the fifteenth century.
|
Amb l’Espill, Jaume Roig signa una de les obres més importants del segle XV.
|
Font: MaCoCu
|
A mirror and clinometer (a tool for measuring the angle, in degrees, of vertical elements) have also been used.
|
També s’han utilitzat espill i clinòmetre (una eina per a mesurar l’angle, en graus, d’elements verticals).
|
Font: MaCoCu
|
They also used mirror and clinometer (a tool to measure the angle, in degrees, of vertical elements).
|
També han utilitzat espill i clinòmetre (una eina per a mesurar l’angle, en graus, d’elements verticals).
|
Font: MaCoCu
|
Mirror is an important work, of obvious misogyny, more quoted than read, of over sixteen thousand verses of which I’ll relate to you ninety-seven.
|
L’Espill és obra important, d’evident misogínia, més citada que llegida, amb més de setze mil versos dels quals jo vos en diré noranta-set.
|
Font: MaCoCu
|
Antoni Furió is the editor of the review ’L’Espill’ and he is also a member of the advisory or editorial board of renowned national and international journals.
|
Antoni Furió és director de la revista L’Espill i forma part també del consell assessor o de redacció de prestigioses revistes nacionals i internacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Regarding the teaching workshops, the Universitat de València increase the proximity to the exhibition “Gent i llocs” to the people by the mediation project: “A través del espejo” (Through the mirror).
|
Quant als tallers didàctics, la Universitat de València amplia l’aproximació de la mostra ‘Gent i llocs’ al públic mitjançant el projecte de mediació ‘A través de l’espill’.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|