Diccionari anglès-català: «espiadimonis»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «espiadimonis»

espiadimonis m 

zoologia 
  1. damselfly | darning needle | dragonfly
Exemples d’ús (fonts externes)
Fish, frogs, dragonflies, and other animals will have us mesmerized for a while. Peixos, granotes, espiadimonis, i altres animalons ens tindran hipnotitzats per una estona.
Font: MaCoCu
This genre has some large species of dragonfly in size, with long cylindrical abdomen. Aquest gènere presenta algunes espècies d’espiadimonis de talla gran, amb un abdomen llarg i cilíndric.
Font: MaCoCu
Collective with the group Espiadimonis (Versymphonies).Tarragona 1987. Col·lectiva amb el grup l’Espiadimonis, Tarragona, 1987.
Font: wikimatrix
They are also frequent swimmers shoulder (Notonecta glauca) and larvae of dragonflies. També són freqüents els nedadors d’espatlles (Notonecta glauca) i les larves de libèl·lules i espiadimonis.
Font: NLLB
But, despite being the most apparent, they are not the only relevant species; a good number of invertebrates such as butterflies, dragonflies and hawkers are also very interesting in the area. Però, tot i ser les més aparents, no són les úniques rellevants; un bon nombre d’invertebrats com ara papallones, libèl·lules i espiadimonis també són molt interessants a la zona.
Font: NLLB
As for insects, the butterfly represents transformation and resurrection while the dragonfly symbolizes transience and the ant hard work and attention to the harvest. Pel que fa als insectes, la «papallona» representa la transformació i resurrecció, mentre que l’«espiadimonis» simbolitza la fugacitat i les «formigues», el treball dur i l’atenció a les collites.
Font: wikimatrix
I was in my room, with only the desk lamp on, when a dragonfly burst in and, with a certain urge to read, alighted next to a stack of photocopies lying on the desk. En la meva habitació il·luminada tan sols amb un llum d’escriptori, va irrompre un espiadimonis que, amb cert afany lector, va aterrar al costat del plec de fotocòpies que tenia sobre la taula.
Font: HPLT
Therefore, if the density of the wetland is not enough, the biota tends to decrease, and this biodiversity erosion has been observed – in different groups such as odonata (dragonflies) or amphibians – together with the disappearance and degradation of small lakes. Així, si la densitat de zones humides no és suficient, la biota tendeix a anar reduint-se, i aquesta erosió de la biodiversitat és la tendència que s’ha observat –en diversos grups, com ara odonats (libèl·lules i espiadimonis) o amfibis– paral·lela a la desaparició i degradació de les petites llacunes.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0